{"id":680,"date":"2026-06-03T10:00:00","date_gmt":"2026-06-03T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/?p=680"},"modified":"2026-07-04T16:55:00","modified_gmt":"2026-07-04T14:55:00","slug":"succedanei-birra-legge-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/succedanei-birra-legge-italiana\/","title":{"rendered":"I succedanei nella birra: cosa prevede la legge italiana (limite del 40%)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"intro wp-block-paragraph\">La legge italiana consente l&#8217;uso di materie prime diverse dal malto d&#8217;orzo nella produzione di birra, ma entro limiti precisi. I cosiddetti &#8220;succedanei&#8221; sono oggetto di norme specifiche che regolano la percentuale massima ammessa e le modalit\u00e0 di etichettatura. Vediamo cosa dice la normativa e quali sono le implicazioni pratiche per i produttori.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa sono i succedanei della birra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In birreria, il termine <strong>succedaneo<\/strong> (o <em>adjunct<\/em> in inglese) indica qualsiasi materia prima amidacea o zuccherina utilizzata in sostituzione o integrazione del malto d&#8217;orzo per la produzione del mosto. I succedanei pi\u00f9 comuni sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cereali non maltati<\/strong>: riso, mais, frumento non maltato, sorgo, miglio, avena non maltata.<\/li>\n<li><strong>Zuccheri e sciroppi<\/strong>: saccarosio, glucosio, sciroppo di mais ad alto fruttosio.<\/li>\n<li><strong>Estratti di malto<\/strong>: malto in polvere o sciroppo, quando non prodotti dal birrificio stesso.<\/li>\n<li><strong>Cereali &#8220;alternativi&#8221; maltati<\/strong>: frumento maltato, farro maltato, segale maltata. Questi sono considerati <em>malti<\/em> a tutti gli effetti, non succedanei in senso stretto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il limite del 40% nella legge italiana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Legge 1354\/1962<\/strong> (art. 2) stabilisce che nella produzione di birra i succedanei del malto d&#8217;orzo non possono superare il <strong>40% in peso<\/strong> rispetto alla totalit\u00e0 dei materiali amidacei e zuccherini utilizzati. Questa regola \u00e8 nota come &#8220;limite del 40%&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In pratica: se per produrre 1.000 litri di birra si usano 150 kg di materie prime totali (malto + succedanei), al massimo 60 kg possono essere succedanei. I restanti 90 kg devono essere malto di cereali (tipicamente d&#8217;orzo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il limite del 40% si applica a tutte le birre prodotte e vendute in Italia, incluse quelle importate. Una birra che supera questa soglia non pu\u00f2 essere legalmente denominata &#8220;birra&#8221; sul territorio italiano: deve essere etichettata come <em>bevanda fermentata a base di malto<\/em> o con denominazione analoga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 si usano i succedanei<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I produttori ricorrono ai succedanei per ragioni diverse:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Riduzione dei costi<\/strong>: riso e mais sono meno costosi del malto d&#8217;orzo. Le grandi lager industriali usano spesso riso o mais per abbassare i costi di produzione.<\/li>\n<li><strong>Profilo organolettico<\/strong>: il riso conferisce un gusto neutro e una birra pi\u00f9 secca; il mais aggiunge dolcezza e corpo; il frumento contribuisce alla schiuma e alla cremosit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Esigenze specifiche di stile<\/strong>: alcune ricette tradizionali richiedono grano non maltato (Witbier belga), fiocchi d&#8217;avena (Oatmeal Stout), riso (alcune Japanese Rice Lager).<\/li>\n<li><strong>Senza glutine<\/strong>: birre a base di sorgo, miglio, riso o mais sono naturalmente prive di glutine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Reinheitsgebot e il confronto con la legge tedesca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La normativa italiana sul limite del 40% \u00e8 molto pi\u00f9 permissiva rispetto al celebre <strong>Reinheitsgebot<\/strong> bavarese del 1516, che limitava gli ingredienti della birra ad acqua, malto d&#8217;orzo e luppolo (con la successiva aggiunta del lievito). In Germania, la <em>Bierverordnung<\/em> del 1993 \u2014 che ha sostituito il Reinheitsgebot nel diritto tedesco moderno \u2014 consente l&#8217;uso di succedanei solo in alcune categorie specifiche (es. le <em>Biere anderer Art<\/em>, birre di tipo diverso) ma mantiene la purezza del malto per le birre tradizionali. Le birre tedesche prodotte per l&#8217;esportazione possono avere regole diverse da quelle vendute sul mercato interno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obbligo di dichiarazione in etichetta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando si usano succedanei, la normativa sull&#8217;etichettatura (Reg. UE 1169\/2011 e L. 1354\/1962) richiede che tutti gli ingredienti siano dichiarati in etichetta nell&#8217;elenco degli ingredienti, in ordine decrescente di peso. Se viene utilizzato il mais come succedaneo, l&#8217;etichetta deve riportarlo esplicitamente. Non esiste l&#8217;obbligo di indicare la percentuale precisa di succedanei, ma la dichiarazione qualitativa \u00e8 obbligatoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I birrifici artigianali che utilizzano ingredienti insoliti \u2014 come spezie, frutta, miele, castagne o fiori \u2014 devono anch&#8217;essi riportarli nell&#8217;elenco degli ingredienti. Questi non sono &#8220;succedanei&#8221; in senso tecnico (non sostituiscono il malto come fonte di amido), ma sono comunque materie prime che devono essere dichiarate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fonti<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legge 16 agosto 1962, n. 1354, art. 2 \u2014 Materie prime ammesse<\/li>\n<li>Regolamento UE 1169\/2011 \u2014 Informazione ai consumatori<\/li>\n<li>Circolare Ministero della Salute sulle denominazioni delle bevande fermentate<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La legge italiana consente l&#8217;uso di materie prime diverse dal malto d&#8217;orzo nella produzione di birra, ma entro limiti precisi. I cosiddetti &#8220;succedanei&#8221; sono oggetto di norme specifiche che regolano la percentuale massima ammessa e le modalit\u00e0 di etichettatura. Vediamo cosa dice la normativa e quali sono le implicazioni pratiche per i produttori. Cosa sono&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","rank_math_title":"I succedanei nella birra: cosa dice la legge italiana","rank_math_description":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-storia-birra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":685,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions\/685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birrartigianale.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}